Hybrid electro-hydraulic series ET / ETU
Hydraulic clamping – electric injection
Built for high-precision parts.
A servo-electric injection unit doses and injects with electric precision, while a servo-driven hydraulic clamp delivers the force — electric repeatability with hydraulic robustness, on a vertical machine made for inserts.
- 0.01 mmcontrol precision
- ±2 %repeatability
- 40–70 %energy saving
- XL dimensionOption for rotary tables

Hybrid electro-hydraulic Hydraulic clamping – electric injection
Electric injection. Hydraulic clamping.
Part quality in insert moulding is decided in the injection unit: how exactly the screw doses and how precisely it injects and holds pressure. On the ET / ETU series that motion is servo-electric — controlled to 0.01 mm and repeatable within ±2 %.
The clamp stays hydraulic, driven by a servo pump (max. 140–175 kg/cm²) that only draws energy when it works. The result: the accuracy and low consumption of electric injection, with the clamping force, robustness and service-friendliness of a hydraulic vertical clamp.
- Servo-electric dosing
- Servo-electric injection & holding
- 0.01 mm control precision
- ±2 % repeatability
- Vertical hydraulic clamp
- Ejection & table drive
- Servo pump runs on demand
- 40–70 % less energy
Advantages
Six reasons to choose the hybrid series.
High precision
Servo-motor precision control reaches 0.01 mm, with a repeatability of ±2 %. Shot after shot, the part stays the same — the basis for precision overmoulding.
More efficient
Electric servo injection and a servo-driven hydraulic clamp: high efficiency and energy conversion, short cycles and low energy consumption.
More convenient
Ergonomic working conditions — the work table can be lowered to below 850 mm, so the operator loads inserts at a natural height.
High cost-effectiveness
Original German design and manufacturing process, technology and quality comparable with European machines — mass-produced, so the price stays competitive.
Smarter control
A more advanced control system with more powerful and accurate CPU control — 2 ms program scan and stable temperature control within ±0.5 °C.
More energy-efficient
Energy savings of 40–70 % compared with conventional hydraulic vertical machines.
Where it pays off
Parts that have to be right every shot.
- Connectors & terminals — metal contacts overmoulded with tight positional tolerance.
- Sensors & electronics — encapsulation of sensitive inserts at controlled pressure.
- Precision metal overmoulding — bushings, pins and stampings in automotive parts.
- Medical & optical parts — small shots where repeatability decides the scrap rate.
Smarter control system
- Resistive colour touch screen
- Intel processor — efficient, accurate CPU control with a 2 ms program scan cycle
- Action sequence programmable online
- Automatic adjustment of action slope (ramps)
- Stable temperature control, ≤ ±0.5 °C
- Remote fault diagnosis
- Distributed control over the VARAN bus — easy module expansion
- Any national language, with rich quality-management functions
Technical data
ET / ETU series — full specifications
Choose the table type. Screw-dependent values are shown per screw option; on a phone, scroll the tables sideways.
Vertical clamp, fixed lower mould — the hybrid base machine.
| Model | ET-40040 t | ET-60060 t | ET-70070 t | ET-85085 t | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | |||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø16 | Ø18 | Ø20 | Ø22 | Ø22 | Ø25 | Ø28 | Ø25 | Ø28 | Ø32 | Ø28 | Ø32 | Ø36 |
| Screw stroke mm | 70 | 100 | 110 | 120 | |||||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 14 | 17 | 21 | 26 | 37 | 49 | 61 | 53 | 67 | 88 | 73 | 96 | 122 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 12/0.4 | 15/0.5 | 19/0.6 | 23/0.8 | 33/1.16 | 43/1.51 | 54/1.90 | 48/1.7 | 60/2.1 | 78/2.7 | 65/2.3 | 86/3 | 108/3.8 |
| Injection pressure kg/cm² | 2800 | 2800 | 2500 | 2200 | 2700 | 2200 | 1800 | 2700 | 2200 | 1700 | 2700 | 2200 | 1700 |
| Holding pressure kg/cm² | 2200 | 2200 | 2000 | 1750 | 2120 | 1750 | 1440 | 2120 | 1750 | 1360 | 2120 | 1750 | 1360 |
| Injection rate cm³/s | 40–70 | 50–89 | 62–109 | 75–132 | 75–132 | 98–171 | 123–215 | 98–171 | 123–215 | 160–281 | 123–215 | 160–281 | 203–356 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | |||||||||
| Screw speed r/min | 400 | 400 | 400 | 400 | |||||||||
| Locating ring diameter mm | Ø100 | Ø100 | Ø120 | Ø120 | |||||||||
| Temperature control zones | 3 | 3 | 4 | 4 | |||||||||
| Hopper capacity L | 20 | 20 | 30 | 30 | |||||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | |||||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 30 | 35 | 35 | 35 | |||||||||
| Clamping unit | |||||||||||||
| Clamping force t | 40 | 60 | 70 | 85 | |||||||||
| Mould opening force t | 4.2 | 5 | 7.2 | 10.5 | |||||||||
| Min. mould height mm | 150/200 | 150/200 | 200/250 | 200/250 | |||||||||
| Opening stroke mm | 200 | 200 | 250 | 250 | |||||||||
| Max. open daylight mm | 350/400 | 350/400 | 450/500 | 450/500 | |||||||||
| Tie-bar distance mm | 415 × 255 | 460 × 310 | 500 × 340 | 500 × 340 | |||||||||
| Ejector stroke mm | 40 | 60 | 60 | 60 | |||||||||
| Ejector force t | 1.3 | 2.7 | 2.7 | 2.7 | |||||||||
| Power | |||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | |||||||||
| Oil tank capacity L | 100 | 120 | 120 | 150 | |||||||||
| Servo pump displacement L/min | 50 | 60 | 60 | 78 | |||||||||
| Barrel heating power kW | 3.5 | 4.5 | 5 | 5 | |||||||||
| Cooling water L/min | 25 | 35 | 35 | 40 | |||||||||
| Machine | |||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 1.9 × 1.1 × 3.3 | 1.9 × 1.2 × 3.3 | 1.8 × 1.1 × 3.6 | 1.8 × 1.1 × 3.6 | |||||||||
| Machine weight t | 2 | 2.4 | 3 | 3.1 | |||||||||
| Work table height mm | 987 | 995 | 1180 | 1180 | |||||||||
| Model | ET-1000100 t | ET-1200120 t | ET-1600160 t | ET-2100210 t | ET-2500250 t | ET-3500350 t | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | ||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø36 | Ø42 | Ø42 | Ø46 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 |
| Screw stroke mm | 150 | 180 | 200 | 200 | 200 | 200 | ||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 152 | 207 | 249 | 298 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 136/4.8 | 185/6.5 | 222/7.8 | 266/9.4 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 |
| Injection pressure kg/cm² | 2200 | 1650 | 2200 | 2000 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 |
| Holding pressure kg/cm² | 1750 | 1320 | 1750 | 1600 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 |
| Injection rate cm³/s | 203–356 | 276–484 | 276–484 | 332–581 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | ||||||
| Screw speed r/min | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | ||||||
| Locating ring diameter mm | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | ||||||
| Temperature control zones | 4 | 4 | 4 | 5 | 6 | 6 | ||||||
| Hopper capacity L | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | ||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | ||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 35 | 35 | 40 | 40 | 45 | 50 | ||||||
| Clamping unit | ||||||||||||
| Clamping force t | 100 | 120 | 160 | 210 | 250 | 350 | ||||||
| Mould opening force t | 11 | 12 | 16 | 18 | 18 | 23 | ||||||
| Min. mould height mm | 200 | 250 | 300 | 350 | 350 | 350 | ||||||
| Opening stroke mm | 250 | 300 | 300 | 300 | 400 | 450 | ||||||
| Max. open daylight mm | 450 | 550 | 600 | 650 | 750 | 800 | ||||||
| Tie-bar distance mm | 560 × 360 | 600 × 400 | 660 × 630 | 720 × 670 | 720 × 700 | 830 × 600 | ||||||
| Ejector stroke mm | 75 | 75 | 75 | 75 | 100 | 100 | ||||||
| Ejector force t | 3.9 | 4.6 | 5.3 | 6.2 | 6.3 | 6.3 | ||||||
| Power | ||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | ||||||
| Oil tank capacity L | 240 | 240 | 240 | 300 | 360 | 450 | ||||||
| Servo pump displacement L/min | 120 | 120 | 120 | 150 | 184 | 220 | ||||||
| Barrel heating power kW | 5.2 | 10.7 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | ||||||
| Cooling water L/min | 45 | 45 | 50 | 60 | 60 | 70 | ||||||
| Machine | ||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 1.9 × 1.4 × 3.8 | 2.2 × 1.5 × 4.6 | 2.3 × 1.5 × 4.7 | 2.3 × 1.6 × 5.2 | 2.4 × 1.6 × 5.3 | 2.5 × 1.8 × 5.7 | ||||||
| Machine weight t | 3.5 | 5 | 6 | 9 | 10 | 12 | ||||||
| Work table height mm | 1180 | 1210 | 1210 | 1400 | 1600 | 1860 | ||||||
Single slide table: load and unload outside the clamp.
| Model | ET-400S40 t | ET-600S60 t | ET-700S70 t | ET-850S85 t | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | |||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø16 | Ø18 | Ø20 | Ø22 | Ø22 | Ø25 | Ø28 | Ø25 | Ø28 | Ø32 | Ø28 | Ø32 | Ø36 |
| Screw stroke mm | 70 | 100 | 110 | 120 | |||||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 14 | 17 | 21 | 26 | 37 | 49 | 61 | 53 | 67 | 88 | 73 | 96 | 122 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 12/0.4 | 15/0.5 | 19/0.6 | 23/0.8 | 33/1.16 | 43/1.51 | 54/1.90 | 48/1.7 | 60/2.1 | 78/2.7 | 65/2.3 | 86/3 | 108/3.8 |
| Injection pressure kg/cm² | 2800 | 2800 | 2500 | 2200 | 2700 | 2200 | 1800 | 2700 | 2200 | 1700 | 2700 | 2200 | 1700 |
| Holding pressure kg/cm² | 2200 | 2200 | 2000 | 1750 | 2120 | 1750 | 1440 | 2120 | 1750 | 1360 | 2120 | 1750 | 1360 |
| Injection rate cm³/s | 40–70 | 50–89 | 62–109 | 75–132 | 75–132 | 98–171 | 123–215 | 98–171 | 123–215 | 160–281 | 123–215 | 160–281 | 203–356 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | |||||||||
| Screw speed r/min | 400 | 400 | 400 | 400 | |||||||||
| Locating ring diameter mm | Ø100 | Ø100 | Ø120 | Ø120 | |||||||||
| Temperature control zones | 3 | 3 | 4 | 4 | |||||||||
| Hopper capacity L | 20 | 20 | 30 | 30 | |||||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | |||||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 30 | 35 | 35 | 35 | |||||||||
| Clamping unit | |||||||||||||
| Clamping force t | 40 | 60 | 70 | 85 | |||||||||
| Mould opening force t | 4.2 | 5 | 7.2 | 10.5 | |||||||||
| Min. mould height mm | 150/200 | 150/200 | 200/250 | 200/250 | |||||||||
| Opening stroke mm | 200 | 200 | 250 | 250 | |||||||||
| Max. open daylight mm | 350/400 | 350/400 | 450/500 | 450/500 | |||||||||
| Tie-bar distance mm | 415 × 255 | 460 × 310 | 500 × 340 | 500 × 340 | |||||||||
| Ejector stroke mm | 60 | 60 | 70 | 70 | |||||||||
| Ejector force t | 2 | 2 | 2.3 | 2.3 | |||||||||
| Table | |||||||||||||
| Slide platen size mm | 390 × 420 | 450 × 480 | 495 × 500 | 495 × 500 | |||||||||
| Slide platen stroke mm | 420 | 480 | 500 | 500 | |||||||||
| Max. mould dimensions mm | 325 × 350 | 400 × 425 | 450 × 450 | 450 × 450 | |||||||||
| Power | |||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | |||||||||
| Oil tank capacity L | 100 | 120 | 120 | 150 | |||||||||
| Servo pump displacement L/min | 50 | 60 | 60 | 78 | |||||||||
| Barrel heating power kW | 3.5 | 4.5 | 5 | 5 | |||||||||
| Cooling water L/min | 25 | 35 | 35 | 40 | |||||||||
| Machine | |||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 2.1 × 1.1 × 3.4 | 2.3 × 1.2 × 3.4 | 2.5 × 1.3 × 3.7 | 2.5 × 1.3 × 3.7 | |||||||||
| Machine weight t | 2.3 | 2.7 | 3.4 | 3.5 | |||||||||
| Work table height mm | 1071 | 1081 | 1000 | 1000 | |||||||||
| Model | ET-1000S100 t | ET-1200S120 t | ET-1600S160 t | ET-2100S210 t | ET-2500S250 t | ET-3500S350 t | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | ||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø36 | Ø42 | Ø42 | Ø46 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 |
| Screw stroke mm | 150 | 180 | 200 | 200 | 200 | 200 | ||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 152 | 207 | 249 | 298 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 136/4.8 | 185/6.5 | 222/7.8 | 266/9.4 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 |
| Injection pressure kg/cm² | 2200 | 1650 | 2200 | 2000 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 |
| Holding pressure kg/cm² | 1750 | 1320 | 1750 | 1600 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 |
| Injection rate cm³/s | 203–356 | 276–484 | 276–484 | 332–581 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | ||||||
| Screw speed r/min | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | ||||||
| Locating ring diameter mm | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | ||||||
| Temperature control zones | 4 | 4 | 4 | 5 | 6 | 6 | ||||||
| Hopper capacity L | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | ||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | ||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 35 | 35 | 40 | 40 | 45 | 50 | ||||||
| Clamping unit | ||||||||||||
| Clamping force t | 100 | 120 | 160 | 210 | 250 | 350 | ||||||
| Mould opening force t | 11 | 12 | 16 | 18 | 18 | 23 | ||||||
| Min. mould height mm | 200 | 250 | 300 | 350 | 350 | 350 | ||||||
| Opening stroke mm | 250 | 300 | 300 | 300 | 400 | 450 | ||||||
| Max. open daylight mm | 450 | 550 | 600 | 650 | 750 | 800 | ||||||
| Tie-bar distance mm | 560 × 360 | 600 × 400 | 660 × 630 | 720 × 670 | 720 × 700 | 830 × 600 | ||||||
| Ejector stroke mm | 75 | 100 | 100 | 150 | 150 | 150 | ||||||
| Ejector force t | 2.3 | 3.9 | 5.3 | 6.2 | 7 | 7 | ||||||
| Table | ||||||||||||
| Slide platen size mm | 555 × 600 | 590 × 725 | 640 × 800 | 695 × 950 | 695 × 950 | 810 × 950 | ||||||
| Slide platen stroke mm | 600 | 750 | 800 | 950 | 950 | 950 | ||||||
| Max. mould dimensions mm | 450 × 450 | 500 × 600 | 550 × 650 | 600 × 800 | 600 × 800 | 720 × 800 | ||||||
| Power | ||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | ||||||
| Oil tank capacity L | 240 | 240 | 240 | 300 | 360 | 450 | ||||||
| Servo pump displacement L/min | 120 | 120 | 120 | 150 | 184 | 220 | ||||||
| Barrel heating power kW | 5.2 | 10.7 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | ||||||
| Cooling water L/min | 45 | 45 | 50 | 60 | 60 | 70 | ||||||
| Machine | ||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 2.6 × 1.4 × 3.9 | 2.8 × 1.5 × 4.7 | 3.1 × 1.5 × 4.8 | 3.5 × 1.6 × 5.3 | 3.5 × 1.6 × 5.4 | 3.6 × 1.8 × 5.8 | ||||||
| Machine weight t | 3.9 | 5.3 | 6.4 | 9.5 | 10.5 | 12.5 | ||||||
| Work table height mm | 1050 | 1065 | 1100 | 1200 | 1640 | 1880 | ||||||
Two lower moulds on a shuttle — one moulds while the other is loaded.
| Model | ET-400DS40 t | ET-600DS60 t | ET-700DS70 t | ET-850DS85 t | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | |||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø16 | Ø18 | Ø20 | Ø22 | Ø22 | Ø25 | Ø28 | Ø25 | Ø28 | Ø32 | Ø28 | Ø32 | Ø36 |
| Screw stroke mm | 70 | 100 | 110 | 120 | |||||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 14 | 17 | 21 | 26 | 37 | 49 | 61 | 53 | 67 | 88 | 73 | 96 | 122 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 12/0.4 | 15/0.5 | 19/0.6 | 23/0.8 | 33/1.16 | 43/1.51 | 54/1.90 | 48/1.7 | 60/2.1 | 78/2.7 | 65/2.3 | 86/3 | 108/3.8 |
| Injection pressure kg/cm² | 2800 | 2800 | 2500 | 2200 | 2700 | 2200 | 1800 | 2700 | 2200 | 1700 | 2700 | 2200 | 1700 |
| Holding pressure kg/cm² | 2200 | 2200 | 2000 | 1750 | 2120 | 1750 | 1440 | 2120 | 1750 | 1360 | 2120 | 1750 | 1360 |
| Injection rate cm³/s | 40–70 | 50–89 | 62–109 | 75–132 | 75–132 | 98–171 | 123–215 | 98–171 | 123–215 | 160–281 | 123–215 | 160–281 | 203–356 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | |||||||||
| Screw speed r/min | 400 | 400 | 400 | 400 | |||||||||
| Locating ring diameter mm | Ø100 | Ø100 | Ø120 | Ø120 | |||||||||
| Temperature control zones | 3 | 3 | 4 | 4 | |||||||||
| Hopper capacity L | 20 | 20 | 30 | 30 | |||||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | |||||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 30 | 35 | 35 | 35 | |||||||||
| Clamping unit | |||||||||||||
| Clamping force t | 40 | 60 | 70 | 85 | |||||||||
| Mould opening force t | 4.2 | 5 | 7.2 | 10.5 | |||||||||
| Min. mould height mm | 150/200 | 150/200 | 200/250 | 200/250 | |||||||||
| Opening stroke mm | 200 | 200 | 250 | 250 | |||||||||
| Max. open daylight mm | 350/400 | 350/400 | 450/500 | 450/500 | |||||||||
| Tie-bar distance mm | 415 × 255 | 460 × 310 | 500 × 340 | 500 × 340 | |||||||||
| Ejector stroke mm | 60 | 60 | 70 | 70 | |||||||||
| Ejector force t | 2 | 2 | 2.3 | 2.3 | |||||||||
| Table | |||||||||||||
| Slide platen size mm | 390 × 840 | 450 × 960 | 495 × 1000 | 495 × 1000 | |||||||||
| Slide platen stroke mm | 420 | 480 | 500 | 500 | |||||||||
| Max. mould dimensions mm | 325 × 350 | 400 × 425 | 450 × 450 | 450 × 450 | |||||||||
| Power | |||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | |||||||||
| Oil tank capacity L | 100 | 120 | 120 | 150 | |||||||||
| Servo pump displacement L/min | 50 | 60 | 60 | 78 | |||||||||
| Barrel heating power kW | 3.5 | 4.5 | 5 | 5 | |||||||||
| Cooling water L/min | 25 | 35 | 35 | 40 | |||||||||
| Machine | |||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 2 × 1.1 × 3.4 | 2.2 × 1.2 × 3.4 | 2.8 × 1.3 × 3.7 | 2.8 × 1.3 × 3.7 | |||||||||
| Machine weight t | 2.3 | 2.8 | 3.6 | 3.6 | |||||||||
| Work table height mm | 1071 | 1081 | 1000 | 1000 | |||||||||
| Model | ET-1000DS100 t | ET-1200DS120 t | ET-1600DS160 t | ET-2100DS210 t | ET-2500DS250 t | ET-3500DS350 t | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | ||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø36 | Ø42 | Ø42 | Ø46 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 |
| Screw stroke mm | 150 | 180 | 200 | 200 | 200 | 200 | ||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 152 | 207 | 249 | 298 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 136/4.8 | 185/6.5 | 222/7.8 | 266/9.4 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 |
| Injection pressure kg/cm² | 2200 | 1650 | 2200 | 2000 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 |
| Holding pressure kg/cm² | 1750 | 1320 | 1750 | 1600 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 |
| Injection rate cm³/s | 203–356 | 276–484 | 276–484 | 332–581 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | ||||||
| Screw speed r/min | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | ||||||
| Locating ring diameter mm | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | ||||||
| Temperature control zones | 4 | 4 | 4 | 5 | 6 | 6 | ||||||
| Hopper capacity L | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | ||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | ||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 35 | 35 | 40 | 40 | 45 | 50 | ||||||
| Clamping unit | ||||||||||||
| Clamping force t | 100 | 120 | 160 | 210 | 250 | 350 | ||||||
| Mould opening force t | 11 | 12 | 16 | 18 | 18 | 23 | ||||||
| Min. mould height mm | 200 | 250 | 300 | 350 | 350 | 350 | ||||||
| Opening stroke mm | 250 | 300 | 300 | 300 | 400 | 450 | ||||||
| Max. open daylight mm | 450 | 550 | 600 | 650 | 750 | 800 | ||||||
| Tie-bar distance mm | 560 × 360 | 600 × 400 | 660 × 630 | 720 × 670 | 720 × 700 | 830 × 600 | ||||||
| Ejector stroke mm | 75 | 100 | 100 | 150 | 150 | 150 | ||||||
| Ejector force t | 2.3 | 3.9 | 5.3 | 7 | 7 | 7 | ||||||
| Table | ||||||||||||
| Slide platen size mm | 555 × 1100 | 590 × 1450 | 640 × 1600 | 695 × 1900 | 695 × 1900 | 810 × 1900 | ||||||
| Slide platen stroke mm | 600 | 750 | 800 | 950 | 950 | 950 | ||||||
| Max. mould dimensions mm | 450 × 450 | 500 × 600 | 500 × 650 | 600 × 800 | 600 × 800 | 720 × 800 | ||||||
| Power | ||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | ||||||
| Oil tank capacity L | 240 | 240 | 240 | 300 | 360 | 450 | ||||||
| Servo pump displacement L/min | 120 | 120 | 120 | 150 | 184 | 220 | ||||||
| Barrel heating power kW | 5.2 | 10.7 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | ||||||
| Cooling water L/min | 45 | 45 | 50 | 60 | 60 | 70 | ||||||
| Machine | ||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 3 × 1.4 × 3.9 | 3.5 × 1.5 × 4.7 | 3.7 × 1.6 × 4.7 | 4.3 × 1.7 × 5.3 | 4.4 × 1.6 × 5.4 | 4.4 × 1.8 × 5.8 | ||||||
| Machine weight t | 4.7 | 6.2 | 6.8 | 8.8 | 11.5 | 13.5 | ||||||
| Work table height mm | 1030 | 1100 | 1100 | 1200 | 1640 | 1880 | ||||||
Two-station rotary table, 180° alternating.
| Model | ET-400.2R40 t | ET-600.2R60 t | ET-700.2R70 t | ET-850.2R85 t | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | |||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø16 | Ø18 | Ø20 | Ø22 | Ø22 | Ø25 | Ø28 | Ø25 | Ø28 | Ø32 | Ø28 | Ø32 | Ø36 |
| Screw stroke mm | 70 | 100 | 110 | 120 | |||||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 14 | 17 | 21 | 26 | 37 | 49 | 61 | 53 | 67 | 88 | 73 | 96 | 122 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 12/0.4 | 15/0.5 | 19/0.6 | 23/0.8 | 33/1.16 | 43/1.51 | 54/1.90 | 48/1.7 | 60/2.1 | 78/2.7 | 65/2.3 | 86/3 | 108/3.8 |
| Injection pressure kg/cm² | 2800 | 2800 | 2500 | 2200 | 2700 | 2200 | 1800 | 2700 | 2200 | 1700 | 2700 | 2200 | 1700 |
| Holding pressure kg/cm² | 2200 | 2200 | 2000 | 1750 | 2120 | 1750 | 1440 | 2120 | 1750 | 1360 | 2120 | 1750 | 1360 |
| Injection rate cm³/s | 40–70 | 50–89 | 62–109 | 75–132 | 75–132 | 98–171 | 123–215 | 98–171 | 123–215 | 160–281 | 123–215 | 160–281 | 203–356 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | |||||||||
| Screw speed r/min | 400 | 400 | 400 | 400 | |||||||||
| Locating ring diameter mm | Ø100 | Ø100 | Ø120 | Ø120 | |||||||||
| Temperature control zones | 3 | 3 | 4 | 4 | |||||||||
| Hopper capacity L | 20 | 20 | 30 | 30 | |||||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | |||||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 30 | 35 | 35 | 35 | |||||||||
| Clamping unit | |||||||||||||
| Clamping force t | 40 | 60 | 70 | 85 | |||||||||
| Mould opening force t | 4.2 | 5 | 7.2 | 10.5 | |||||||||
| Min. mould height mm | 150/200 | 150/200 | 200/250 | 200/250 | |||||||||
| Opening stroke mm | 200 | 200 | 250 | 250 | |||||||||
| Max. open daylight mm | 350/400 | 350/400 | 450/500 | 450/500 | |||||||||
| Ejector stroke mm | 60 | 60 | 70 | 70 | |||||||||
| Ejector force t | 2.3 | 2.3 | 2.3 | 2.3 | |||||||||
| Table | |||||||||||||
| Rotary table diameter mm | 900 | 900 | 1000 | 1000 | |||||||||
| Max. mould dimensions mm | 300 × 300 | 300 × 300 | 360 × 360 | 360 × 360 | |||||||||
| Power | |||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | |||||||||
| Oil tank capacity L | 100 | 120 | 120 | 150 | |||||||||
| Servo pump displacement L/min | 50 | 60 | 60 | 78 | |||||||||
| Barrel heating power kW | 3.5 | 4.5 | 5 | 5 | |||||||||
| Cooling water L/min | 25 | 35 | 35 | 40 | |||||||||
| Machine | |||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 2 × 1.4 × 3.4 | 2.1 × 1.4 × 3.4 | 2.6 × 1.6 × 3.7 | 2.6 × 1.6 × 3.7 | |||||||||
| Machine weight t | 2.3 | 3.2 | 3.7 | 3.7 | |||||||||
| Work table height mm | 870 | 870 | 910 | 910 | |||||||||
| Model | ET-1000.2R100 t | ET-1200.2R120 t | ET-1600.2R160 t | ET-2100.2R210 t | ET-2500.2R250 t | ET-3500.2R350 t | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | ||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø36 | Ø42 | Ø42 | Ø46 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 |
| Screw stroke mm | 150 | 180 | 200 | 200 | 200 | 200 | ||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 152 | 207 | 249 | 298 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 136/4.8 | 185/6.5 | 222/7.8 | 266/9.4 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 |
| Injection pressure kg/cm² | 2200 | 1650 | 2200 | 2000 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 |
| Holding pressure kg/cm² | 1750 | 1320 | 1750 | 1600 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 |
| Injection rate cm³/s | 203–356 | 276–484 | 276–484 | 332–581 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | ||||||
| Screw speed r/min | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | ||||||
| Locating ring diameter mm | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | ||||||
| Temperature control zones | 4 | 4 | 4 | 5 | 6 | 6 | ||||||
| Hopper capacity L | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | ||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | ||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 35 | 35 | 40 | 40 | 45 | 50 | ||||||
| Clamping unit | ||||||||||||
| Clamping force t | 100 | 120 | 160 | 210 | 250 | 350 | ||||||
| Mould opening force t | 11 | 12 | 16 | 18 | 18 | 23 | ||||||
| Min. mould height mm | 200 | 250 | 300 | 350 | 350 | 350 | ||||||
| Opening stroke mm | 250 | 300 | 300 | 300 | 400 | 450 | ||||||
| Max. open daylight mm | 450 | 550 | 600 | 650 | 750 | 800 | ||||||
| Ejector stroke mm | 75 | 100 | 100 | 150 | 150 | 150 | ||||||
| Ejector force t | 2.7 | 3.9 | 5.3 | 7 | 7 | 7 | ||||||
| Table | ||||||||||||
| Rotary table diameter mm | 1100 | 1224 | 1480 | 1600 | 1600 | 1800 | ||||||
| Max. mould dimensions mm | 400 × 400 | 440 × 440 | 530 × 530 | 550 × 550 | 550 × 550 | 670 × 670 | ||||||
| Power | ||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | 140 | ||||||
| Oil tank capacity L | 240 | 240 | 240 | 300 | 360 | 450 | ||||||
| Servo pump displacement L/min | 120 | 120 | 120 | 150 | 184 | 220 | ||||||
| Barrel heating power kW | 5.2 | 10.7 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | ||||||
| Cooling water L/min | 45 | 45 | 50 | 60 | 60 | 70 | ||||||
| Machine | ||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 2.7 × 1.7 × 3.9 | 2.7 × 1.8 × 4.4 | 3.1 × 2 × 4.8 | 3.3 × 2 × 5.4 | 3.5 × 2 × 5.5 | 3.6 × 2.1 × 5.8 | ||||||
| Machine weight t | 5.1 | 6.6 | 7.3 | 9 | 12.5 | 14.5 | ||||||
| Work table height mm | 910 | 1065 | 1075 | 1150 | 1660 | 1900 | ||||||
Rotary table with a work height of 815–930 mm (.2R.SF.J.V4).
| Model | ETU-60060 t | ETU-85085 t | ETU-1000100 t | ETU-1200120 t | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | ||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø16 | Ø18 | Ø20 | Ø22 | Ø25 | Ø28 | Ø32 | Ø36 | Ø36 | Ø42 | Ø42 | Ø46 |
| Screw stroke mm | 70 | 110 | 150 | 180 | ||||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 14 | 17 | 21 | 26 | 53 | 67 | 88 | 111 | 152 | 207 | 249 | 298 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 12/0.4 | 15/0.5 | 19/0.6 | 23/0.8 | 48/1.7 | 60/2.1 | 78/2.7 | 99/3.5 | 136/4.8 | 185/6.5 | 222/7.8 | 266/9.4 |
| Injection pressure kg/cm² | 2800 | 2800 | 2500 | 2200 | 2700 | 2500 | 2200 | 1700 | 2200 | 1650 | 2200 | 2000 |
| Holding pressure kg/cm² | 2200 | 2200 | 2000 | 1750 | 2120 | 2000 | 1750 | 1360 | 1750 | 1320 | 1750 | 1600 |
| Injection rate cm³/s | 40–70 | 50–89 | 62–109 | 75–132 | 98–171 | 123–215 | 160–281 | 203–356 | 203–356 | 276–484 | 276–484 | 332–581 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | ||||||||
| Screw speed r/min | 400 | 400 | 300 | 300 | ||||||||
| Locating ring diameter mm | Ø100 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | ||||||||
| Temperature control zones | 3 | 4 | 4 | 4 | ||||||||
| Hopper capacity L | 20 | 30 | 30 | 30 | ||||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3 | SR10 × Ø3.5 | ||||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 30 | 35 | 35 | 35 | ||||||||
| Clamping unit | ||||||||||||
| Clamping force t | 60 | 85 | 100 | 120 | ||||||||
| Mould opening force t | 6 | 7.2 | 10.5 | 14 | ||||||||
| Min. mould height mm | 200 | 200 | 200 | 250 | ||||||||
| Opening stroke mm | 300 | 300 | 400 | 500 | ||||||||
| Max. open daylight mm | 500 | 500 | 600 | 750 | ||||||||
| Ejector stroke mm | 60 | 70 | 75 | 100 | ||||||||
| Ejector force t | 2.3 | 2.3 | 3.9 | 3.9 | ||||||||
| Table | ||||||||||||
| Rotary table diameter mm | 900 | 1000 | 1100 | 1224 | ||||||||
| Max. mould dimensions mm | 360 × 360 | 390 × 390 | 430 × 430 | 490 × 490 | ||||||||
| Power | ||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 175 | 175 | 175 | 175 | ||||||||
| Oil tank capacity L | 120 | 150 | 240 | 240 | ||||||||
| Servo pump displacement L/min | 60 | 78 | 120 | 120 | ||||||||
| Barrel heating power kW | 4.6 | 4.7 | 5.2 | 10.7 | ||||||||
| Machine | ||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 2.5 × 1.7 × 3.1 | 2.8 × 1.9 × 3.6 | 2.8 × 1.9 × 3.8 | 3 × 2.2 × 4.4 | ||||||||
| Machine weight t | ≈4 | ≈5.5 | ≈6.5 | ≈8.5 | ||||||||
| Work table height mm | 815 | 815 | 815 | 850 | ||||||||
| Model | ETU-1600160 t | ETU-2100210 t | ETU-2500250 t | ETU-2500 XL250 t | ETU-3500350 t | ETU-4500450 t | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Injection unit | ||||||||||||
| Screw diameter mm | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 | Ø46 | Ø50 |
| Screw stroke mm | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | ||||||
| Theoretical shot volume cm³ | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 | 332 | 392 |
| Max. shot weight (PS) g / oz | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 | 296/10.4 | 350/12.3 |
| Injection pressure kg/cm² | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 | 2000 | 1800 |
| Holding pressure kg/cm² | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 | 1600 | 1440 |
| Injection rate cm³/s | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 | 332–581 | 392–686 |
| Injection speed mm/s | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | 200–350 | ||||||
| Screw speed r/min | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | 300 | ||||||
| Locating ring diameter mm | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | Ø120 | ||||||
| Temperature control zones | 4 | 5 | 6 | 6 | 6 | 6 | ||||||
| Hopper capacity L | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | ||||||
| Nozzle mm | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | SR10 × Ø3.5 | ||||||
| Nozzle protrusion from platen mm | 40 | 40 | 45 | 45 | 45 | 45 | ||||||
| Clamping unit | ||||||||||||
| Clamping force t | 160 | 210 | 250 | 250 | 350 | 450 | ||||||
| Mould opening force t | 16 | 18 | 18 | 18 | 20 | 20 | ||||||
| Min. mould height mm | 300 | 350 | 350 | 350 | 350 | 400 | ||||||
| Opening stroke mm | 500 | 500 | 500 | 600 | 600 | 650 | ||||||
| Max. open daylight mm | 800 | 850 | 850 | 950 | 950 | 1050 | ||||||
| Ejector stroke mm | 100 | 120 | 120 | 120 | 120 | 120 | ||||||
| Ejector force t | 5.3 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | ||||||
| Table | ||||||||||||
| Rotary table diameter mm | 1370 | 1600 | 1600 | 1800 | 1800 | 2000 | ||||||
| Max. mould dimensions mm | 550 × 550 | 620 × 620 | 620 × 620 | 700 × 700 | 700 × 700 | 790 × 790 | ||||||
| Power | ||||||||||||
| Max. hydraulic pressure kg/cm² | 175 | 175 | 175 | 175 | 175 | 175 | ||||||
| Oil tank capacity L | 240 | 300 | 360 | 360 | 450 | 520 | ||||||
| Servo pump displacement L/min | 120 | 150 | 184 | 184 | 220 | 260 | ||||||
| Barrel heating power kW | 10.8 | 15 | 16.8 | 16.8 | 19.8 | 19.8 | ||||||
| Machine | ||||||||||||
| Dimensions (L × W × H) m | 3.3 × 2.5 × 4.6 | 3.4 × 2.6 × 4.7 | 3.4 × 2.6 × 4.7 | 3.6 × 2.8 × 4.9 | 3.7 × 3 × 5 | 4.1 × 3.4 × 5.1 | ||||||
| Machine weight t | ≈12 | ≈13 | ≈13.5 | ≈15.5 | ≈20 | ≈27 | ||||||
| Work table height mm | 855 | 888 | 900 | 900 | 920 | 930 | ||||||
Specifications are for reference only; design is subject to change without prior notice. PS = polystyrene. ETU-2500 XL = enlarged rotary table.